New construction of quasi-twisted two-weight codes and related strongly regular graphs