Maximal induced paths and minimal percolating sets in hypercubes